The Customer Success Associate Internship at Qualtrics is focused on helping customers realize maximum value from the Qualtrics partnership through critical deliverables, retention, and expansion of subscriptions. The role involves collaborating with various departments to improve processes and efficiency within the company.