Small questions have powerful effects when they go viral. Cut spreads stories for fun, for serious, and for real - bringing the internet together one awkward moment at a time