Teams at Lionbridge

Freelance US-based English transcribers to transcribe audio for an education client. Work 10–20 hours/week from late February to mid-May. Must complete paid training (speed test, two rounds ≈8–10 hours). Requirements: native-level English, US residency, prior transcription experience, 55+ WPM typing. Rate $20/hour. Must have headphones, computer, and high-speed internet.

Transcribe audio into accurate, well-formatted text for single- and multi-speaker recordings, podcasts, and conversations. Identify speakers when applicable, follow project-specific formatting and transcription guidelines, and perform annotation/tagging tasks as required to support data quality for audio processing projects.

Transcribe Hindi audio into accurate, well-formatted written text across single- and multi-speaker recordings, podcasts, and conversations. Identify speakers, follow project-specific formatting and quality guidelines, and perform annotation/tagging tasks when required. Work remotely via a secure platform with ongoing support and flexible hours.