LocalEyes Video Production Jobs

BILINGUAL ENGLISH /SWEDISH COPYWRITER

LocalEyes Video Production

BILINGUAL ENGLISH /SWEDISH COPYWRITER

Posted 3 Days Ago

Be an Early Applicant

In-Office or Remote

Hiring Remotely in Denver, CO

Entry level

In-Office or Remote

Hiring Remotely in Denver, CO

Entry level

Remote freelance bilingual English (US) / Swedish copywriter producing, editing and QA-ing social, CRM, newsletters, DEM and website content for fashion clients. May support Italian translations and adaptations. Requires autonomy, cultural awareness, attention to detail, and ability to meet tight deadlines (approx. 20 hours/week).

The summary above was generated by AI

This is a remote position.

In STAR7 (https://www.star-7.com/en) we support our customers throughout the product information and content life cycle.

STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago.

We are specialized in localization and internationalization.

We are looking for English native Copywriters with fluency in Swedish who will develop and write content for the fashion industry.

Responsibilities

The responsibilities of the successful candidate will include:

- Write, Edit, Refresh and refine Social Media postings, Newsletter and Direct Email Marketing content, and similar

- In the case candidate masters Italian as a second language, might be asked to support with some translations and adaptations

- QA editorial content published mainly on Newsletter, DEM, Social Media

Requirements

- Native speaker in English. English US variant is required so all applying must be able to adapt to English US when writing

- Bilingual fluency in Swedish

- Copywriting

- Good editorial skills and attention to details

- Be linguistic savvy and master cultural awareness

- Adaptive to fast-paced work environment with multiple changes of project priorities

- Ability to maintain professionalism under pressure and meet tight deadlines

- Self-starter with ability to execute autonomously

- Critical reading and thinking skills

- Open to constructive feedback

- Knowledge of Italian will be considered a plus

- Experience with Translation will be considered a plus

Benefits

Field of expertise: Social, CRM, website, Newspaper/editorial

Location: Remote. Anywhere in Europe and/or East Cost US to facilitate time zone

Start date: Asap

Project Duration: Ongoing

Employment Type: This role is on a freelancer basis and it asks for an availability of some 20 hours per week (ideally 4 hours daily 9:00 am to 1:00 pm CET)

Pay: By the hour

Similar Jobs

LocalEyes Video Production

Copywriter

3 Days Ago

In-Office or Remote

Mid level

Digital Media • Marketing Tech • Sales • Social Media

Write, edit, and QA English (US) marketing content for fashion clients (social, newsletters, DEM). Provide culturally aware copy, meet tight deadlines, work autonomously; Italian or translation experience a plus.

Wipfli

Consultant

6 Hours Ago

Remote or Hybrid

United States

66K-89K Annually

Junior

66K-89K Annually

Junior

Cloud • Fintech • Software • Business Intelligence • Consulting • Financial Services

The Consultant II will implement solutions for clients, assist with business processes in a consulting capacity, and support project execution under senior supervision.

Top Skills: AICloud-Based TechnologySage Intacct

Wipfli

Senior Consultant

6 Hours Ago

Remote or Hybrid

United States

88K-118K Annually

Senior level

88K-118K Annually

Senior level

Cloud • Fintech • Software • Business Intelligence • Consulting • Financial Services

The Senior Consultant will lead Sage Intacct implementations, provide tailored solutions, mentor junior staff, and ensure project success while analyzing data and enhancing financial processes.

Top Skills: Accounting SystemsAICloud-Based TechnologySage Intacct

What you need to know about the Seattle Tech Scene

Home to tech titans like Microsoft and Amazon, Seattle punches far above its weight in innovation. But its surrounding mountains, sprinkled with world-famous hiking trails and climbing routes, make the city a destination for outdoorsy types as well. Established as a logging town before shifting to shipbuilding and logistics, the Emerald City is now known for its contributions to aerospace, software, biotech and cloud computing. And its status as a thriving tech ecosystem is attracting out-of-town companies looking to establish new tech and engineering hubs.

Key Facts About Seattle Tech

Number of Tech Workers: 287,000; 13% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
Major Tech Employers: Amazon, Microsoft, Meta, Google
Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, software, biotechnology, game development
Funding Landscape: $3.1 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
Notable Investors: Madrona, Fuse, Tola, Maveron
Research Centers and Universities: University of Washington, Seattle University, Seattle Pacific University, Allen Institute for Brain Science, Bill & Melinda Gates Foundation, Seattle Children’s Research Institute