WeLocalize Logo

WeLocalize

Indonesian Creative UI and Marketing Freelance/Remote Linguist

Posted 3 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in USA
Mid level
Remote
Hiring Remotely in USA
Mid level
Translate and review marketing and social media content from English to Indonesian, ensuring clarity and readability for the target audience.
The summary above was generated by AI
MAIN PURPOSE OF THE JOB 
 
We are looking for several English into Indonesian linguists to join our growing team for one of our global clients, a music streaming company with various important entertainment services such as music streaming, podcasts, etc. They will take ownership of the incoming work on this account and will actively contribute to the success of the program. 

MAIN DUTIES

  • Translate and review content from English into Indonesian with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.  
  • Content types: Marketing/Social media   
  • CAT Tool: working with Smartling
  • Expected capacity per week: 2,000 to 5,000 words

REQUIRED SKILLS

  • Minimum years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter.   
  • Proficient in all areas of expertise: marketing and social media
  • Well-versed in various translation & terminology tools.
  • Excellent communications skills in English (spoken and written). 
  • Native fluency in target language.  
  • Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
  • Able to follow instructions, eg. character restrictions, etc. 
  • Able to communicate effectively the rationale behind their translation skills. 
  • Able to both translate and review. 
  • Experience working in a multi-vendor scenario a plus.

Job Reference: #LI-JC1

Top Skills

Smartling

Similar Jobs

3 Hours Ago
Remote or Hybrid
ND, USA
42K-124K Annually
Senior level
42K-124K Annually
Senior level
Artificial Intelligence • Automotive • Greentech • Information Technology • Machine Learning • Software • Cybersecurity
The Fixed Operations Performance Manager drives value for automotive dealers by optimizing operations, enhancing product utilization, and serving as a trusted advisor to clients.
Top Skills: DealertrackDmsF&IMS OfficeSalesforceXtime
3 Hours Ago
Remote or Hybrid
Minnesota, USA
42K-124K Annually
Senior level
42K-124K Annually
Senior level
Artificial Intelligence • Automotive • Greentech • Information Technology • Machine Learning • Software • Cybersecurity
The Fixed Operations Performance Manager drives performance and value across Cox Automotive's Dealer Solutions for automotive dealers, leveraging hands-on retail experience to optimize dealership operations and product utilization. This role focuses on enhancing efficiency and profitability through strategic partnerships and consultative approaches.
Top Skills: DealertrackMS OfficeSalesforceXtime
3 Hours Ago
Remote or Hybrid
Tennessee, USA
50K-134K Annually
Mid level
50K-134K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Automotive • Greentech • Information Technology • Machine Learning • Software • Cybersecurity
The Portfolio Manager oversees a dealer client portfolio, driving growth through relationship management, risk mitigation, and compliance, while achieving performance goals.
Top Skills: ExcelOutlookPowerPointSalesforceTeamsWord

What you need to know about the Seattle Tech Scene

Home to tech titans like Microsoft and Amazon, Seattle punches far above its weight in innovation. But its surrounding mountains, sprinkled with world-famous hiking trails and climbing routes, make the city a destination for outdoorsy types as well. Established as a logging town before shifting to shipbuilding and logistics, the Emerald City is now known for its contributions to aerospace, software, biotech and cloud computing. And its status as a thriving tech ecosystem is attracting out-of-town companies looking to establish new tech and engineering hubs.

Key Facts About Seattle Tech

  • Number of Tech Workers: 287,000; 13% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Amazon, Microsoft, Meta, Google
  • Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, software, biotechnology, game development
  • Funding Landscape: $3.1 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Madrona, Fuse, Tola, Maveron
  • Research Centers and Universities: University of Washington, Seattle University, Seattle Pacific University, Allen Institute for Brain Science, Bill & Melinda Gates Foundation, Seattle Children’s Research Institute

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account